midlife crisis แปล

• n. ความวิตกกังวล
  ที่เกี่ยวข้อง: ความผิดหวัง

• midlife     n. วัยกลางคน ชื่อพ้อง: middle age
• crisis     1) n. ช่วงที่มีปัญหาร้ายแรง ที่เกี่ยวข้อง: ช่วงวิกฤต ชื่อพ้อง:
• midlife crisis films    ภาพยนตร์เกี่ยวกับวิกฤตวัยกลางคน
• conscription crisis    วิกฤตการณ์การเกณฑ์ทหาร
• crisis communication    n. exp. - การสื่อสารในภาวะวิกฤต [kān seū sān nai phā wa wi krit] - การสื่อสารภาวะวิกฤติ [kān seū sān phā wa wi krit]
• crisis force    ไครซิสฟอร์ซ
• crisis in venezuela    วิกฤตการณ์ในประเทศเวเนซุเอลา
• crisis management    n. exp. - การจัดการภาวะวิกฤต [kān jat kān phā wa wi krit] - การปฏิบัติการฉุกเฉิน [kān pa ti bat kān chuk choēn]
• currency crisis    n. exp. วิกฤตการณ์ค่าเงิน [wi krit ta kān khā ngoen]
• economic crisis    n. exp. - วิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจ [wi krit ta kān thāng sēt tha kit] - วิกฤตทางเศรษฐกิจ [wi krit thāng sēt tha kit] - วิกฤตเศรษฐกิจ [wi krit sēt tha kit]
• energy crisis    n. exp. วิกฤตการณ์พลังงาน [wi krit ta kān pha lang ngān]
• environmental crisis    n. exp. - วิกฤตการณ์ด้านสิ่งแวดล้อม [wi krit ta kān dān sing waēt løm] - วิกฤตสิ่งแวดล้อม [wi krit sing waēt løm] - วิกฤติสิ่งแวดล้อม [wi krit sing waēt løm]
• exclusion crisis    ร่างพระราชบัญญัติการยกเว้นผู้สืบราชบัลลังก์
• financial crisis    n. exp. วิกฤตการเงิน [wi krit kān ngoen]
• fiscal crisis    n. exp. วิกฤตการณ์ด้านการคลัง [wi krit ta kān dān kān khlang]

• ดูเหมือนเขากำลังมีปัญหา ช่วงวัยกลางคนเร็วขึ้นนะ
  Looks like he's having an early midlife crisis.
• เขาเป็นโรคมะเร็ง เวลายิ่งเหลือน้อยลงทุกที จนตรอก
  He gets cancer. Time's running out. Midlife crisis.
• คอลิน มันก็แค่วิกฤตวัยกลางคน เดี๋ยวคุณก็ผ่านมันไปได้เอง
  Colin, it's just a midlife crisis! You'll get over it!
• ทุก ๆ ปี พ่อแม่ก็จะต้องเจอวิกฤตวัยกลางคน
  Every year, they go through some kind of midlife crisis.
• มันแค่วิกฤตวัยกลางคน มันก็แค่นั้นแหละ
  It's midlife crisis. That's all this is.
• ฉันว่าฉันกำลังเจอวิกฤตวัยกลางคน
  I think I'm having a midlife crisis, maybe.
• ผู้หญิงมีวิกฤตวัยกลางคนได้มั้ย
  Can women have midlife crises?
• "วิกฤตวัยกลางคน" คืออะไรรู้มั้ย?
  You know what a midlife crisis is?
• ผมว่าเจ้านายกำลังสับสนชีวิต
  I think you're having a midlife crisis here.
• มันก็น่าเศร้านะ เราไม่สามารถจับจ่ายให้กับวิกฤตการณ์ชีวิตของทอมได้อีกแล้ว
  Sadly, we can no longer afford Tom's midlife crisis.